アーツ・キュア 2005年 1月・2月のニュース  
The Arts Cure
NEWS!
NEWS!NEWS!

Written by Tamsin Nutter
Translated by Akiko Nishijima
Atsuko Ono

News source(s) in parentheses at the end of every article

一般事項 ANNOUNCEMENTS
ノグチ美術館の「第二日曜日」シリーズ、1月9日開始
更新日 2/28/05

  イサム・ノグチ美術館は公開プログラム・シリーズ「第二日曜日」を1月9日午後3時にスタートする。現在公開中の展示「ノグチとグラハム―ダンスのための作品集」を記念して、今シーズンのプログラムは美術とパフォーミング・アートの関係を探る。ブルックリン・アカデミー・オブ・ミュージックのハーヴィー・リヒテンスタインが司会を務めるパネルでは、振付家のビル・T・ジョーンズ、モリッサ・フェンレー、ラルフ・レモン、彫刻家のビヨーン・アメラン、ナリ・ワード、そして画家のローイ・ファウラーらを囲み、美術とパフォーミング・アーツのコラボレーションが「ダンス」を完成させるまでの過程を語り合う。次いで2月13日、3月13日にはこの討論会の続編が行われる予定。「第二日曜日」の会場はノグチ美術館、9-01 33rd Road at Vernon Blvd. Long Island City, New York。観覧費用は美術館入場料のみ(大人5ドル、高齢者・学生2ドル50セント、12才以下無料)。土日にはマンハッタンのミッドタウンから美術館直通のシャトルバスが出ている。詳細は(718)204-7088またはwww.noguchi.orgまで。


ニューヨークのダンス界が2月11日に津波被災者救済募金コンサート
更新日 2/7/05

   2月11日午後6時より午前2時まで、ニューヨークのダンス界のメンバーが集まって、津波被災者救援のための「人道の波」と銘打った一日ダンスイベントを行う。集まった支援金は「アクション・アゲンスト・ハンガー(飢餓と闘う会)」(www.actionagainsthunger.org)に寄付される。このイベントはダンススペース・センター、ブロードウエイ・ダンス・センター、ステップス・オン・ブロードウエイの共同主催で、催しは4つのパートに別れ、8時間の開催時間の間に40組のダンスグループがマラソンで踊る。スペースの関係上、それぞれのパートに付き、200名のみ入場可能。パート1〜3はそれぞれ$20,パート4は$15,全パートを購入する場合は、$60。VIPチケットは$100(全パフォーマンス、バーで飲み放題)。(2月11日のBAMハーヴィー・シアターでのロン・ブラウンの公演チケットを見た人は半券を提示すれば、最初の20名がパート4を無料で見る事ができる。)

出品する振付家は、ジナ・ギブニー、ミゲル・グティレズ、ノエミ・ラフランス、アーサー・エィヴィルズを含む。スケジュールの詳細は、www.dancespacecenter.orgを参照。「人道の波」はダンススペース・センターの新しいスタジオ、280 Broadway (Chambers Streetとの角)で行われる。交通機関:地下鉄 R, W, 4, 5, 6, J, M, Z, A, C, E, 1, 2, 3, or 9、City Hall下車。予約 (212) 625-8369, ext. 55。このイベントにボランティアで参加したい人は、至急、MiRi Park に連絡乞う。(212) 625-8369, ext. 17.

国際交流基金、PAJプログラム公募
更新日 2/7/05

  国際交流基金では平成17年度パフォーミング・アーツ・ジャパン・プログラムの公募
を行っています。本プログラムは,米国の非営利団体により米国内及びカナダで実施 される日本の舞台芸術紹介事業に対して助成を行うものであり,日本の舞台芸術に触 れる機会が少ない地域への巡回公演を勧奨する「ツアー・カテゴリー」と,日米の舞 台関係者による新作の共同制作を促進する「コラボレーション・カテゴリー」に分か れています。申請は米国の非営利団体からのみ受け付けます。締め切りは2004年10 月15日です。申請要領および申請書は国際交流基金ニューヨーク事務所のウェブサイ トからダウンロード可能です。詳細については,下記までお問い合わせ下さい。

The Japan Foundation New York Office PAJ Program
152 W. 57th St., 39th Floor, New York, NY 10019
TEL: 212-489-0299
FAX: 212-489-0409
E-mail: info@jfny.org
http://www.jfny.org/jfny


人&場所関連ニュース PEOPLE & PLACES
ニューヨーク市文化庁、人事異動を発表 更新日 2/28/04 

   ニューヨーク市文化部門(DCA)のケイト・レヴィン長官が昨年12月、人事異動の発表を行い、 「DCAは今、エキサイティングかつ多難な時期を迎えている。当部門に与えられた機会を最大限 に活かすとともに、今後も制限されるであろう市の財政を考慮し、上位スタッフ二人の異動を決 定した」と語った。DCAの新しい法律顧問及び相談役には、「DCAと仕事が急増しつつある同評議 会のこれまで、そして特別プロジェクトの歴史を知り尽くした」スーザン・ロスチャイルドが指 名され、旧顧問のマーガレット・モートンは「広範な事務経験を、庁の組織と経営向上に活かすた め」代理理事に委任された。連絡先:モートン (212) 643-3924、ロスチャイルド (212) 643-7729。

 
Home About UsContact UsAdvertise with UsTerms of Use
©2004 Dance Project SEQUENCE, Inc. All Rights Reserved.